Little My Bib - Rätt Start

— In English —

Practical Moomin bib that protects clothes from dirt and spills. The front pocket collects food that might otherwise end up on the floor. It is easily attached with a velcro strap at the neck. The bib is made of PU-treated recycled polyester, which is a soft and comfortable material. Wipe the bib with a cloth or rinse under running water after each use. The material is quick-drying and after just a short hang-drying time it is ready to use again. Can also be machine washed for tougher stains. The material is certified according to Oeko-Tex Class 1 Baby, which sets high chemical requirements for content and ensures that the product does not contain any harmful substances. Care instructions: Washing machine 30 degrees. Material: PU-Coated Polyester (Oeko-Tex certified, Class 1 Baby). Dimensions: 22 x 32 cm. Age: +6 months. 

— Suomeksi — 

Käytännöllinen muumilappu, joka suojaa vaatteita lialta ja roiskeilta. Etutasku kerää ruoan, joka muuten saattaisi päätyä lattialle. Se on helppo kiinnittää kaulassa olevalla tarranauhalla. Lappu on valmistettu PU-käsitellystä kierrätyspolyesteristä, joka on pehmeää ja miellyttävää materiaalia. Pyyhi ruokalappu liinalla tai huuhtele juoksevan veden alla jokaisen käytön jälkeen. Materiaali on nopeasti kuivuvaa, ja jo lyhyen ripustuskuivausajan jälkeen se on taas käyttövalmis. Voidaan myös pestä koneessa. Materiaali on sertifioitu Öko-Tex Class 1 Baby -luokan mukaisesti, joka asettaa korkeat kemialliset sisältövaatimukset ja varmistaa, ettei tuote sisällä haitallisia aineita. Hoito-ohjeet: Pesukoneessa 30 astetta. Materiaali: PU-pinnoitettu polyesteri (Öko-Tex-sertifioitu, luokka 1 Baby). Mitat: 22 x 32 cm. Ikä: +6 kuukautta. 

— På svenska — 

Praktisk haklapp med Muminmotiv som skyddar kläder från smuts och spill. Fickan fram samlar upp den mat som kanske annars skulle hamna på golvet. Den fästs enkelt med ett kardborreband i nacken. Haklappen är tillverkad i PU-behandlad återvunnen polyester som är ett mjukt och skönt material. Torka av haklappen med en trasa eller skölj under rinnande vatten efter varje användning. Materialet är snabbtorkande och efter bara en kort stunds hängtork är den på nytt redo att användas. Kan även maskintvättas vid tuffare fläckar. Materialet är certifierad enligt Öko-Tex Klass 1 Baby vilket ställer höga kemiska krav på innehåll och försäkrar att produkten inte innehåller några skadliga ämnen. Skötselråd: Tvättmaskin 30 grader. Material: PU-Coated Polyester (Oeko-Tex certified, Klass 1 Baby). Mått: 22 x 32 cm. Ålder: +6 månader.