Moomintroll Night Light 20cm USB - Vipo

— In English —

The Moomin silicone light is calming and pleasant source of light. The light is easy to switch on and off by tapping it. By tapping you can also adjust the brightness of the lamp. There are three different brightness levels. The Moomin light works with a rechargeable lithium battery, which is charged with a USB-C cable.

Instructions:
1. To turn on: Press the round button switch at the bottom.
2. To turn off: Press the round button switch at the bottom or tap until it turns off.
3. To operate the tap function: The light turns brighter with every single tap. There are 3 brightness positions. Then the light is the brightest, give a tap to exit working mode, and give another tap to enter working mode. 

Package content:
1. Light
2. USB-C cable
3. Instructions in Finnish, Swedish and English

Product also contains rechargeable lithium battery. When the battery is charging, the sign light is red. When the battery is fully charged, the sign light turns green. Measurements: 118mm x 128mm x 200mm (LxWxH). Power supply: rechargeable lithium battery or DC 5,0V USB-C.

Note! Not suitable for children under the age of 3 years. CE marked. 
This is not a toy.

— Suomeksi — 

Silikoninen Muumi-valo on sympaattinen ja rauhoittava valonlähde. Muumi-valo on helppo kytkeä päälle ja pois napauttamalla. Valon kirkkautta voi myös säätää napauttamalla. Kirkkauksia on kolme. Muumi-valo toimii ladattavalla litiumparistolla, joka ladataan USB-C-kaapelilla. Pinta on miellyttävän sileää ja myrkytöntä silikonimuovia.

Käyttöohjeet:

1. Laita valo päälle painamalla pyöreää katkaisijaa valon pohjassa.

2. Sammuta valo painamalla pyöreää katkaisijaa valon pohjassa tai napauttamalla valoa, kunnes se sammuu.

3. Napauttamisen käyttäminen: Valon kirkkaus lisääntyy jokaisella napautuksella. Valossa on 3 eri kirkkautta. Kun valo on kirkkaimmillaan, se sammuu seuraavasta napautuksesta. Saat sen jälleen päälle napauttamalla.

Sisältö:

1. Valo

2. USB-C -kaapeli

3. Käyttöohjeet suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.

Tuote sisältää lisäksi uudelleen ladattavan litiumpariston. Kun lataat paristoa, merkkivalo on punainen. Pariston ollessa täynnä, merkkivalo muuttuu vihreäksi. Mitat: 118mm x 128mm x 200mm (PxLxK). Virtalähde: ladattava litiumparisto tai DC 5,0V USB-C. 

Huom! Ei sovellu alle 3-vuotiaille. CE-merkitty. Tämä tuote ei ole lelu.

— På svenska — 

Mumin-silikonljuset är en sympatisk och lugnande ljuskälla. Justera ljusets styrka genom att klappa ljuset. Ljuset har tre styrkor. Ljuset fungerar med ett uppladdningsbart litiumbatteri som laddas med en USB-C-sladd. Ytan är gjord av angenämt slät och giftfri silikon.

Bruksanvisning:
1. Sätt ljuset på genom att trycka på den runda knappen i botten på ljuset.
2. Släck ljuset genom att trycka på den runda knappen i botten av ljuset eller genom att klappa det tills ljuset slocknar.
3. Användning av klappfunktionen: Ljusets skenstyrka stiger för varje gång du klappar det. Ljuset har 3 olika skenstyrkor. När ljusets sken är som starkast släcks det av nästa klapp. Ljuset tänds igen när du klappar det.

Innehåll:
1. Ljus
2. Micro-USB-kabel
3. Bruksanvisning

Produkten innehåller ett uppladdningsbart litiumbatteri. När du laddar batteriet är märkesljuset rött. När batteriet är fullt laddat blir märkesljuset grönt. Mått: 118mm x 128mm x 200mm (LxBxH). Energikälla: laddbart litiumbatteri eller DC 5,0V USB-C.

OBS! Inte för barn under 3 år. CE-märkt. Denna produkt är inte en leksak.