Moomin Beloved Ecobag White - Martinex

— In English —

Oh Moomintroll and Snorkmaiden, they are so cute together! They sit side by side, side by side or looking at each other sweetly. Both of their faces are radiant with gentleness and happiness, it's good to be here, right now. Little My is happy too, she knows that she is cared for too: that's wonderful!

A handy Moomin tote bag with sturdy handles. With a pretty Moomin print on one side of the bag. The bag is made of recycled cotton. Size 37 x 41 cm.

— Suomeksi — 

Voi Muumipeikko ja Niiskuneiti, kylläpä he ovat suloisia yhdessä! He istuvat vierekkäin, kylki kyljessä tai katselevat toisiaan suloisesti. Molempien kasvoilta paistaa lempeys ja onni, tässä on hyvä olla, juuri nyt. Myös Pikku Myy iloitsee tunnelmasta, hän tietää että hänestäkin välitetään: se jos mikä on ihanaa!

Valkoinen suorakaiteen muotoinen ekokassi, jossa on tukevasti kassiin ommellut kantokahvat. Monikäyttöiseen ja tilavaan kassiin mahtuu pienet ostokset, kirjastokirjat tai muut tarvikkeet ja se kulkee näppärästi mukana. 100% kierrätyspuuvillasta valmistetun kassin koko on n. 37 x 41 cm, kahvojen kera on 68 cm. Helppo kuljettaa mukana. Sopii ostoskassiksi, apukassiksi tai vaikka olkalaukuksi!

— På svenska — 

Åh Mumintrollet och Snorkfröken, de är så söta tillsammans! De sitter sida vid sida och tittar sött på varandra. Båda deras ansikten strålar av mildhet och lycka, det är skönt att vara här, just nu. Lilla My är också glad över stämningen, hon vet att hon också blir omhändertagen: det är underbart!

Vit rektangulär väska med handtag som är fastsydda i väskan. Väskan är multifunktionell och rymlig och rymmer små inköp, biblioteksböcker eller andra tillbehör och är lätt att bära med sig. Väskan är tillverkad av 100% återvunnen bomull och mäter ca 37 x 41 cm, 68 cm med handtag. Den kan användas som shoppingväska, bruksväska eller till och med som axelremsväska!