Moomin The Magic Of Midsummer Cushion Cover - Piironki

— In English —

The Piironki x Moomin Linen Collection is inspired by Tove Jansson's stunning drawings, where nature is beautiful and delicate but also mysterious and unpredictable. The linen collection includes beautiful pouches and storage baskets, clothes, bags, and pillowcases.

Rest your head on this gorgeous Moomin-themed cushion cover while basking in the sun or listening to the rain. The colours of the cushion cover imitate a cloud that foretells a swarming storm. The drawing for the cushion cover is from the book Midsummer Madness. Size: 45 x 45 cm. Material: 100% linen.

— Suomeksi —

Minä tiedän erään hurjan kaamean juhannusyön taian, Niiskuneiti kuiskasi.

Piironki x Moomin Linen Collection on saanut inspiraation Tove Janssonin upeista piirroksista, joissa luonto on kaunis ja herkkä, mutta myös arvoituksellinen ja arvaamaton.  Tämän tuotteen piirros on kirjasta Vaarallinen juhannus.

Moomin x Piironki pellavasarja syntyi oivalluksesta, että taidetta ei tarvitse aina ripustaa vain seinille, vaan sen kanssa voi jakaa päivän jokaisen tunnin. Paina pääsi herkänrouhealla Muumi-taiteella päällystetylle tyynylle päivää paistatellessasi tai sadetta kuunnellessasi. Tyynynpäällisten värit on poimittu rajumyrskyä enteilevästä pilvestä. Tyynynpäällinen on 45x45cm kokoinen ja sen takana on piilovetoketju. Materiaali: 100% pellava.

— På Svenska —

Piironki x Moomin Linen Collection är inspirerad av Tove Janssons fantastiska teckningar, där naturen är vacker och skör men också mystisk och oförutsägbar. Linnekollektionen består av vackra påsar och förvaringskorgar, kläder, väskor och örngott.

Vila huvudet på det här underbara kuddfodralet med Mumin-tema medan du solar eller lyssnar på regnet. Kuddfodralets färger efterliknar ett moln som förebådar en storm. Teckningen till kuddfodralet är hämtad från boken Farlig Midsommar. Storlek: 45 x 45 cm. Material: 100% linne.