Moomin Bathtime Toothbrush Holder - Moomin Arabia

— In English —

This summer, you can rediscover your comfort zone with the new Moomin Arabia home textiles and complimentary ceramic items. The collections include fresh and cosy novelties for the bathroom, bedroom, kitchen and kids’ room, with new Moomin characters, delightful patterns and wondrous stories woven into the fabric.

Washing up and brushing teeth is an important ritual for the Moomin family. As they prepare to go into hibernation, Moomintroll protests as he had just brushed his teeth that morning ! The new ceramics bathroom items are a lovely add to the Moomin home collection.

Keep your bathroom clean and tidy with this white and green-coloured toothbrush holder, which features illustrations of Moomintroll, Moominmamma and Snorkmaiden having a bathtime. Add a cute yet stylish feature to your bathroom! Material: Vitro-porcelain. Hand wash only. Made in Thailand.

Available from July 2024.

— Suomeksi — 

Moomin Arabian monipuoliset uutuustekstiilit houkuttelevat jälleen omalle mukavuusalueelle. Pehmoisen raikkaissa kylpyhuoneen, keittiön, makuuhuoneen ja lastenhuoneen luomupuuvillaisissa tekstiileissä ilahduttavat uudet muumihahmot ja tarinalliset kuviot. Saataville tulee myös käteviä keraamisia kylpyhuonetuotteita.

Peseytyminen ja hampaiden pesu kuuluvat muumiperheen rutiineihin. Kun muumit valmistautuvat talviunille, Muumipeikko protestoi hammaspesua vastaan. Muumimamma selittää, miksi hammaspesu ennen pitkiä talviunia on erityisen tärkeää. Uudet, leikkisät keraamiset kylpyhuoneen tuotteet ovat ihana lisä kotiin.

Pidä kylpyhuoneesi puhtaana ja siistinä tällä valkovihreällä hammasharjatelineellä, jossa on kuvituksia Muumipeikosta, Muumimammasta ja Niiskuneidistä kylpemässä. Lisää kylpyhuoneeseesi ripaus muumimaisuutta ja tyylikkyyttä tällä tuotteella! Materiaali: Vitroposliini. Konepesunkestävä. Valmistettu Thaimaassa.

Saatavana heinäkuusta 2024 alkaen.

— På svenska — 

I sommar kan du återupptäcka din komfortzon med de nya Moomin Arabia-hemtextilierna och kompletterande keramikföremål. Kollektionerna innehåller fräscha och mysiga nyheter för badrummet, sovrummet, köket och barnrummet, härliga mönster och underbara berättelser invävda i tyget.

Att tvätta sig och borsta tänderna är en viktig ritual för muminfamiljen. När de förbereder sig för vintersömnen protesterar Mumintrollet eftersom han precis har borstat tänderna den morgonen! De nya badrumsartiklarna i keramik är ett härligt tillägg till hemkollektionen från Moomin Arabia.

Håll ditt badrum rent och snyggt med denna vita och grönfärgade tandborsthållare, som har illustrationer av Mumintrollet, Muminmamman och Snorkfröken som badar. Lägg till en söt men ändå elegant detalj i ditt badrum! Material: Vitroporslin. Diskmaskinssäker. Tillverkad i Thailand.

Tillgänglig från juli 2024.