Groke Shirt Blue - Martinex

— In English —

In the Moominvalley stories, the Groke is a freezing creature who freezes everything he touches. The Groke is not malevolent, but he is lonely because of his fearsomeness and unintentional danger. Now the Groke stands alone at the edge of the forest, next to large rocks. I wonder if he wishes others would come along, like Moomintroll for a friend.

A comfortable Moomin shirt for children. With long sleeves, a round neckline and a Groke print on front. The shirt is made with certified organic cotton blend.

Approximate sizing:
1.5-2 Years - size 92
2-3 Years - size 98
3-4 Years - size 104
4-5 Years - size 110
5-6 Years - size 116
6-7 Years - size 122

— Suomeksi —

Muumilaakson tarinoissa Mörkö on hyytävä olento, joka jäädyttää kaiken mihin se koskee. Mörkö ei ole pahaluonteinen, mutta se on yksinäinen pelottavuutensa ja tahattoman vaarallisuutensa vuoksi. Nyt Mörkö seisoo yksin metsänrajassa, suurten kivien vieressä. Toivookohan se, että paikalle saapuisi muitakin, vaikkapa Muumipeikko hänen kaveriksi?

Mukava Muumi-paita lapsille. Pitkät hihat ja pyöreä pääntie. Paita on valmistettu sertifioidusta luomupuuvillasekoitteesta.

— På svenska —

I berättelserna om Mumindalen är Mörran en frysande varelse som fryser allt han rör vid. Mörran är inte ondskefull, men han är ensam på grund av sin rädsla och oavsiktliga fara. Nu står Mörran ensam i skogsbrynet, bredvid stora stenar. Jag undrar om han önskar att andra skulle följa med, som Mumintrollet önskar sig en vän.

En bekväm Mumin-tröja för barn. Med långa ärmar och rund halsringning. Skjortan är tillverkad av certifierad ekologisk bomullsblandning.