Moomin Cloud Castle Backpack Pink - Martinex

— In English —

The Snorkmaiden and Moomintroll are floating on a cloud, restful and happy. Cloud castles and fairytale landscapes are all around them. Moominvalley is dressed in pink, with lovely lanterns in the trees. I wonder if this is real, or are the friends dreaming?

A small backpack made of water-repellent polyester. With adjustable padded shoulder straps, a zip-up front pocket and open inner pocket. The side pockets are perfect size for a water bottle. The volume is about 10 liters.

— Suomeksi —

Niiskuneiti ja Muumipeikko leijailevat pilven kyydissä, levollisina ja tyytyväisinä. Ympärillä siintää pilvilinnat ja satumaiset maisemat. Muumilaakso on pukeutunut vaaleanpunaiseen sävyyn ja puissa on ihania lyhtyjä. Onkohan tämä totta ollenkaan, vai näkevätkö ystävykset unta?

Pieni reppu, joka on valmistettu vettä hylkivästä polyesteristä. Säädettävät pehmustetut olkahihnat, vetoketjullinen etutasku ja avoin sisätasku. Sivutaskut ovat täydellisen kokoiset vesipullolle. Tilavuus on noin 10 litraa.

— På svenska —

Snorkfröken och Mumintrollet svävar på ett moln, vilsamma och lyckliga. Runt omkring dem finns molnslott och sagolika landskap. Mumindalen är klädd i rosa, med vackra lyktor i träden. Jag undrar om detta är på riktigt, eller om vännerna drömmer?

Liten ryggsäck tillverkad av vattenavvisande polyester. Med justerbara vadderade axelremmar, en dragkedjeförsedd framficka och en öppen innerficka. Sidofickorna har perfekt storlek för en vattenflaska. Ryggsäckens volym är ca 10 liter.