Moomin Rock Woman Dress - KiOma

— In English —

The Moomin frill hem dress is a versatile and stylish piece that can be dressed up for any occasion. With its distinctive Rock pattern and v-neck design, this dress is perfect for everyday wear. One of the standout features of the dress is its Finnish measurements, which ensure a comfortable and flattering fit for women of all shapes and sizes. The short sleeves provide a touch of elegance, while the frill hem adds a playful and feminine touch.

Whether you're running errands, meeting friends for coffee, or attending a casual event, the Moomin frill hem dress is a reliable and fashionable choice that will have you feeling confident and comfortable all day long.

Material: 95 % cotton 5 % elastane, pleasantly soft cotton. Wash in 40 °C degrees, wash with similarly colored clothing while turned inside out, no tumble dry, ironing on the flipside. GOTS certified collection.

— Suomeksi — 

Muumimekko on monipuolinen ja tyylikäs mekko, jonka voi pukea mihin tahansa tilaisuuteen. Erottuvan rock-kuvion ja v-pääntie-mallin ansiosta tämä mekko sopii täydellisesti jokapäiväiseen pukeutumiseen. Yksi mekon erottuvista ominaisuuksista on sen suomalaiset mitat, jotka takaavat miellyttävän ja imartelevan istuvuuden kaikenkokoisille naisille. Lyhyet hihat antavat ripauksen eleganssia, kun taas röyhelöinen helma tuo leikkisän ja naisellisen lisän.

Olitpa sitten asioilla, tapaamassa ystäviä kahvilla tai osallistumassa rentoon tilaisuuteen, Muumipeikon hapsuhelmainen mekko on luotettava ja muodikas valinta, jonka ansiosta tunnet olosi itsevarmaksi ja mukavaksi koko päivän.

Materiaali: 95 % puuvillaa 5 % elastaania, miellyttävän pehmeää puuvillaa. Pesu 40 °C asteessa, pese samansävyisten vaatteiden kanssa nurinpäin käännettynä, ei rumpukuivausta, silitys nurinpäin.

— På svenska — 

Muminklänningen med volang är ett mångsidigt och snyggt plagg som kan kläs upp för alla tillfällen. Med sitt distinkta rockmönster och v-ringade design är klänningen perfekt för vardagsbruk. En av de utmärkande egenskaperna hos klänningen är de finska måtten, som ger en bekväm och smickrande passform för kvinnor i alla former och storlekar. De korta ärmarna ger en touch av elegans, medan volangfållen ger en lekfull och feminin touch.

Oavsett om du springer ärenden, träffar vänner på kaffe eller går på ett avslappnat event är Mumin klänning med volang, pålitligt och modernt val som får dig att känna dig självsäker och bekväm hela dagen.

Material: 95 % bomull 5 % elastan, behagligt mjuk bomull. Tvättas i 40 °C, tvättas med likadana kläder och vänds ut och in, ingen torktumling, strykning på vändsidan GOTS-certifierad kollektion.