Moomin Azalea Shoulder Bag - Martinex

— In English —

The azaleas are blooming beautifully and filling Moominvalley with their sweet scent. Moominmamma is absolutely delighted. She enjoys a quiet moment picking flowers. But will she notice that others have also come to admire the flowers?

A handy Moomin shoulder bag made from polyester fabric. The bag has a zipper closure and a little zipper pocket inside. The adjustable Moomin logo shoulder strap (135 cm) is detachable. The metal parts colour is silver. Size 15,5 x 20 x 7 cm.

— Suomeksi — 

Atsaleat kukkivat kauniisti, täyttäen koko Muumilaakson suloisella tuoksullaan. Muumimamma on aivan ihastuksissaan. Hän nauttii rauhallisesta hetkestä kukkia poimien. Vaan huomaakohan hän, että myös muita on saapunut ihastelemaan kukkasia?

Tyylikkään mustavalkoinen pyöristetyn suorakaiteen muotoinen trendikäs olkalaukku säädettävällä olkahihnalla. Kätevän kokoisessa laukussa on vetoketju, sisäpuolella vetoketjullinen tasku ja siinä on säädettävä olkahihna. Laukun mustalla pohjalla on valkoisella ja harmaalla tehty kukkean tunnelmallinen kuosi, jota koristaa kukintojen pienet keltaiset yksityiskohdat. Mainio laukku matkoille, kauppaan tai vaikka festareille. Mitat 15,5 x 20 x 7 cm.

— På svenska — 

Azaleorna blommar vackert och fyller hela Mumindalen med sin ljuva doft. Muminmamma är helt förtjust. Hon njuter av en lugn stund när hon plockar blommor. Men kommer hon att märka att andra också har kommit för att beundra blommorna?

Snygg svartvit rundad rektangulär trendig axelremsväska med justerbar axelrem. Den praktiska väskan har dragkedja, en innerficka med dragkedja och en justerbar axelrem. Väskans svarta botten har ett vitt och grått blommotiv som pryds av små gula detaljer på blommorna. En utmärkt väska för resor, shopping eller till och med festivaler. Mått 15,5 x 20 x 7 cm.