{"product_id":"moomin-collectors-edition-2022-plates-2-pack-office-winternight","title":"Moomin Collector's Edition 2022 Plates 2-pack: Office \u0026 Winternight","description":"\u003cp\u003e— In English —\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMoomin plates; Limited edition collector's plates 2022: Office from 1996 and Winternight from 2006. The designs are based on Tove Jansson's original artwork, which Tove Slotte has interpreted in these lovely plates.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003ci\u003eOffice plate\u003c\/i\u003e features various Moomin characters, and the illustrations are based on six Tove Jansson comics. The other plate, \u003cem\u003eWinternight\u003c\/em\u003e, was first released in 2006 and depicts Mymble’s children drawing on a wall and Moominmamma walking in on them. The illustration is based on various stories from Tove Jansson: \u003cem\u003eMoominland Midwinter\u003c\/em\u003e (1957), \u003cem\u003eFinn Family Moomintroll\u003c\/em\u003e (1948), and Tove and Lars Jansson's comic #20 \u003cem\u003eMoomin Under Sail\u003c\/em\u003e (1959).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e— Suomeksi —\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVuoden 2022 keräilylautaset: \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eToimisto\u003c\/span\u003e vuodelta 1996 ja \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTalviyö\u003c\/span\u003e vuodelta 2006. Keräilylautasia on ilmestynyt vuodesta 2014 lähtien aina kaksi lautasta kerrallaan, ja ne valmistetaan pariksi aiemmin ilmestyneille Muumi-mukeille.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eToimisto\u003c\/span\u003e-lautasessa nähdään useita eri Muumilaakson asukkaita, ja sen kuvitukset perustuvat Tove Janssonin kuuteen sarjakuvaan. Ensimmäisen talvisesonkimukin, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTalviyö\u003c\/span\u003e, kuvitus perustuu Tove Janssonin eri tarinoihin: \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTaikatalvi\u003c\/span\u003e (1957), \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTaikurin hattu\u003c\/span\u003e (1948) sekä Tove ja Lars Janssonin sarjakuvaan #20 \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eMuumipeikko merillä\u003c\/span\u003e (1959).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e— På svenska —\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSamlartallrikarna anno 2022: \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eKontor\u003c\/span\u003e från 1996 och \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eVinternatt\u003c\/span\u003e från 1996.  Samlartallrikar har kommit ut sedan år 2014, alltid två i taget, och tillverkas som par till muminmuggar som kommit tidigare. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eKontor\u003c\/span\u003e-tallrikens innehåller olika muminkaraktärer och illustrationerna är baserade på sex serier av Tove Jansson. Motiven på den första vintersäsongsmuggen \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eVinternatt\u003c\/span\u003e härstammar från många olika källor. Tallrikens motiv baseras på roman \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTrollvinter\u003c\/span\u003e (1957), \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eTrollkarlens hatt\u003c\/span\u003e (1948) och Tove och Lars Janssons serie #20 \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eMumin till sjöss\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Moomin Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40061478830145,"sku":"1064307","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/7997\/products\/b_252F6_252F4_252F8_252Fb648880563f0e97d5cafdb5bc9395fa73275ceb2_6411801011432_collectors_edition_plates.jpg?v=1745917434","url":"https:\/\/shop.moomin.com\/products\/moomin-collectors-edition-2022-plates-2-pack-office-winternight","provider":"The Official Moomin Shop","version":"1.0","type":"link"}